Cocteau en son jardin
Ces quelques instants de grâce arrivent quatre ou cinq fois par an, guère plus : à pratiquer une ville à outrance, on finit par ne plus…
Donald Ray Pollock – One way to hell…
Le Diable, tout le temps (The Devil All The Time) Roman de Donald Ray Pollock Éditions Albin Michel, 2012 Traduction Christophe Mercier «Par…
Richard Yates – Est-ce ainsi que les hommes vivent…
Un destin d’exception (A Special Providence) Roman de Richard Yates Éditions Robert Laffont, 2013 J’ai fini par comprendre pourquoi chaque livre de Richard…
Claude Arnaud – Saint Marcel et le Prince frivole
Proust contre Cocteau Essai de Claude Arnaud Éditions Grasset, 2013 Pour C., par-delà les années... Il y a dix ans, Claude Arnaud lançait…
Bergsveinn Birgisson – Le fou d’Helga
La Lettre à Helga Roman de Bergsveinn Birgisson Éditions Zulma, 2013 - Traduction : Catherine Eyjolfsson « Peut-être en est-il ainsi, que l’attirance…
Céline Minard – Seuls sont les indomptés…
Faillir être flingué Roman de Céline Minard Éditions Rivages, 2013 Comme des architectures rares, Céline Minard a bâti ses cinq premiers romans…
Pierre Lemaitre – Les « revenus » de la Grande Guerre
Au revoir là-haut Roman de Pierre Lemaitre Éditions Albin Michel, 2013 Evit ma zad… Écrire sur la Grande Guerre aujourd’hui, près d’un siècle…
John Kennedy Toole – « Ambitieux par vanité, laborieux par nécessité, mais paresseux… avec délices ! »*
La Conjuration des imbéciles Roman de John Kennedy Toole Traduction de Jean-Pierre Carasso Éditions 10/18 - Prix Pulitzer 1981 Si l’on ricoche parfois de livres…
Gary Shteyngart – Gargantuesque salade russe
Absurdistan Roman de Gary Shteyngart Éditions de l’Olivier, 2008 Traduction Stéphane Roques L’Himalaya de l’incongruité métropolitaine ne m’était pas arrivé depuis le Podium…
Victor Del Arbol – Crimes et châtiments…
La Tristesse du Samouraï Roman de Victor Del Arbol, Prix du Polar Européen 2012 Éditions Actes Sud, 2012 Traduction Claude Bleton Ce serait…